1. Beschaffer
1.1 Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: HessenForst Landesbetriebsleitung
Rechtsform des Erwerbers: Obere, mittlere und untere Landesbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1 Verfahren
Titel: Bewässerung von Forstkulturen - Fraport Programm
Beschreibung: Bewässerung von Forstkulturen - Fraport Programm
Kennung des Verfahrens: 36cb1028-e335-4162-9a37-2a2a4f6c8e64
Interne Kennung: LBHF-2026-0006
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1 Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft
Zusätzliche Einstufung (cpv): 65110000 Wasserversorgung
2.1.4 Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: siehe Angebotsaufforderung
2.1.5 Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6 Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren : siehe Vergabeunterlagen
Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung : siehe Vergabeunterlagen
Bildung krimineller Vereinigungen : siehe Vergabeunterlagen
Wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen : siehe Vergabeunterlagen
Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen : siehe Vergabeunterlagen
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung : siehe Vergabeunterlagen
Betrug oder Subventionsbetrug : siehe Vergabeunterlagen
Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung : siehe Vergabeunterlagen
Zahlungsunfähigkeit : siehe Vergabeunterlagensiehe Vergabeunterlagen
Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen : siehe Vergabeunterlagen
Insolvenz : siehe Vergabeunterlagen
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: siehe Vergabeunterlagen
Interessenkonflikt : siehe Vergabeunterlagen
Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung : siehe Vergabeunterlagen
Schwere Verfehlung : siehe Vergabeunterlagen
Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags : siehe Vergabeunterlagen
Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen : siehe Vergabeunterlagen
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: siehe Vergabeunterlagen
Einstellung der beruflichen Tätigkeit : siehe Vergabeunterlagen
Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben : siehe Vergabeunterlagen
Bildung terroristischer Vereinigungen : siehe Vergabeunterlagen
5. Los
5.1 Technische ID des Loses: LOT-0001
Titel: Bewässerung Rüsselsheim Nord
Beschreibung: In Rüsselsheim Nord steht mit dem Lindensee ein größeres Stillgewässer (ehemaliger Baggersee) für die Wasserentnahme bereit. Da die Uferbereiche teilweise geschützte Biotope aufweisen und auch flach sind, ist hier mit Pontons und Saugpumpen zu arbeiten und das Wasser aus dem See zu entnehmen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen!
Interne Kennung: LOT-0001
5.1.1 Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft
Zusätzliche Einstufung (cpv): 65110000 Wasserversorgung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Sofern aufgrund der Witterung erforderlich bzw. bis Herbst 2028 die 6 Bewässerungsgänge ausgeschöpft sind, können bis zu zwei weitere Bewässerungsgänge in 2029 erforderlich werden. Diese werden bei Bedarf zu den vereinbarten Konditionen nachträglich beauftragt.
5.1.2 Erfüllungsort
Zusätzliche Informationen:
5.1.3 Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028
5.1.6 Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9 Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung: siehe Vergabeunterlagen
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: siehe Vergabeunterlagen
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung: siehe Vergabeunterlagen
5.1.10 Zuschlagskriterien
Kriterium:
Bezeichnung: Ausführungskonzept
Beschreibung: Bei dem Konzept ist im wesentlichen zu beschreiben, wie die Bewässerung stattfinden wird (s. a. Bewertungsmatrix).
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
Kriterium:
Beschreibung: Preis (s. a. Bewertungsmatrix)
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 75
5.1.11 Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 10/06/2026 06:00 +02:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 42 Tag
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen.
Zusätzliche Informationen: siehe Vergabeunterlagen
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 10/06/2026 06:00 +02:00
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse
erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15 Techniken
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Landes Hessen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: HessenForst Landesbetriebsleitung
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: HessenForst Landesbetriebsleitung
5.1 Technische ID des Loses: LOT-0002
Titel: Bewässerung Rüsselsheim West
Beschreibung: In Rüsselsheim West steht ein Brunnen zur Verfügung, aus dem Wasser entnommen werden kann. Die Ergiebigkeit/Kapazität des Brunnes liegt bei rd. 800 l/min, mithin > 40 m³ /h. Möglich ist hier auf Teilflächen aufgrund der ebenen Geländeverhältnisse und dem abgeschobenen Schlagreisig bzw. der gemulchten Bodenoberfläche der Einsatz von mobilen Wassersprengern, die über Rohrleitung versorgt werden. Auf Teilflächen müssen hier auch Fahrzeuge mit angehängten Wassertanks eingesetzt werden. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen!
Interne Kennung: LOT-0002
5.1.1 Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft
Zusätzliche Einstufung (cpv): 65110000 Wasserversorgung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Sofern aufgrund der Witterung erforderlich bzw. bis Herbst 2028 die 6 Bewässerungsgänge ausgeschöpft sind, können bis zu zwei weitere Bewässerungsgänge in 2029 erforderlich werden. Diese werden bei Bedarf zu den vereinbarten Konditionen nachträglich beauftragt.
5.1.2 Erfüllungsort
Zusätzliche Informationen:
5.1.3 Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028
5.1.6 Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9 Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung: siehe Vergabeunterlagen
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: siehe Vergabeunterlagen
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung: siehe Vergabeunterlagen
5.1.10 Zuschlagskriterien
Kriterium:
Bezeichnung: Ausführungskonzept
Beschreibung: Bei dem Konzept ist im wesentlichen zu beschreiben, wie die Bewässerung stattfinden wird (s. a. Bewertungsmatrix).
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
Kriterium:
Beschreibung: Preis (s. a. Bewertungsmatrix)
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 75
5.1.11 Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 10/06/2026 06:00 +02:00
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 42 Tag
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen.
Zusätzliche Informationen: siehe Vergabeunterlagen
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 10/06/2026 06:00 +02:00
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse
erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15 Techniken
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Landes Hessen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: HessenForst Landesbetriebsleitung
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: HessenForst Landesbetriebsleitung
8. Organisationen
8.1 ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: HessenForst Landesbetriebsleitung
Registrierungsnummer: 0960
Postanschrift: c./o. Forstamt Melsungen, Fritzlarer Straße 63
Land, Gliederung (NUTS): Schwalm-Eder-Kreis (DE735)
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1 ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Landes Hessen
Registrierungsnummer: t:06151126603
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Rollen dieser Organisation:
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9afe0e4b-4afd-473e-b7ef-e5ee99778552 - 01
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/05/2026 18:04 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
| | |
Zu den Unterlagen (incl. Registrierung als Teilnehmer) und zum AI-Bietercockpit